на главнуюнаписать намкарта сайта






Развлечения и отдых

Общение | Конкурсы | Игры | Афиша | Коллекции | Копилка | Загадки | Аудиокниги на английском


Тексты песен | Книги на английском | Субтитры | Анекдоты | Умные мысли | Dumb Laws | Common mistakes

Коллекция текстов песен


Поиск текстов песен

Вернуться к результатам поиска


Название: La Marseillaise
Исполнитель: Mireille Mathieu
Альбом: Unsorted
Язык: Английский

    Allons enfants de la Patrie Le jour de gloire est arrivé Contre nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé {2x} Entendez vous dans les campagnes Mugir ces féroces soldats Ils viennent jusque dans vos bras, Egorger vos fils, vos compagnes {Refrain:} Aux armes citoyens ! Formez vos bataillons ! Marchons, marchons, Qu'un sang impur abreuve nos sillons Que veut cette horde d'esclaves De traîtres, de Rois conjurés ? Pour qui ces ignobles entraves, Ces fers dès longtemps préparés ? {2x} Français ! pour nous, ah ! quel outrage ! Quels transports il doit exciter ! C'est nous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage ! {au Refrain} Quoi ! des cohortes étrangères Feraient la loi dans nos foyers ? Quoi ! ces phalanges mercenaires Terrasseraient nos fiers guerriers {2x} Grand Dieu ! par des mains enchaînées Nos fronts sous le joug se ploieraient, De vils despotes deviendraient Les maîtres de nos destinées ? {au Refrain} Tremblez, tyrans ! et vous, perfides, L'opprobe de tous les partis, Tremblez ! vos projets parricides Vont enfin recevoir leur prix {2x}. Tout est soldat pour vous combattre, S'ils tombent, nos jeunes héros, La terre en produit de nouveaux Contre vous tous prêts à se battre {au Refrain} Français ! en guerriers magnanimes Portez ou retenez vos coups. Epargnez ces tristes victimes A regret s'armant contre nous {2x}. Mais le despote sanguinaire, Mais les complices de Bouillé, Tous ces tigres qui sans pitié Déchirent le sein de leur mère {au Refrain} Amour sacré de la Patrie Conduis, soutiens nos bras vengeurs ! Liberté, Liberté chérie ! Combats avec tes défenseurs {2x}. Sous nos drapeaux, que la victoire Accoure à tes mâles accents, Que tes ennemis expirant Voient ton triomphe et notre gloire ! {au Refrain} Nous entrerons dans la carrière, Quand nos aînés n'y seront plus Nous y trouverons leur poussière Et les traces de leurs vertus. {2x} Bien moins jaloux de leur survivre Que de partager leur cercueil, Nous aurons le sublime orgueil De les venger ou de les suivre ! {au Refrain}

Поиск текста песен

Имя исполнителя или название группы: (предпочтительно - на языке оригинала) 
Название песни или часть названия: (на языке оригинала) 
Язык:
Слова из песни:






































Параллельные тексты








Интересные фразы на форуме:

  • What do you laugh ABOUT?

  • near my home/house or near TO my home/house

  • Participle I и Participle II трудности поиска

  • Занятие на курсах английского - это хорошо или плохо?

  • to feel well, to feel bad

  • Начнется полнейший хаос. А утром никто не получит молока на дом...

  • «Откуда такая нежность» в переводах на английский язык

  • Публичные выступления: есть ли секреты преодоления мандража?








Подписка на нашу рассылку
Реальный английский



















Реклама:




Copyright © 1997- Реклама на sznation.ru  |  Наши авторы  |  Карта сайта  |  Контакты  |  Ссылки  |  Ресурсы
Английский язык онлайн «sznation.ru»
По вопросам сотрудничества и другим вопросам по работе сайта пишите на cleogroup[собака]yandex.ru
X

Запись на бесплатный вебинар по английскому языку

Запись на бесплатный марафон по английскому языку