|
Статьи (Аналитика) | Параллельные тексты | Словари | Топики | ЧаВо | Книжные магазины | Распродажа учебников | Ссылки на тесты
Аналитика
Несколько способов улучшить свой английский
Очень часто мы, начав изучать иностранный язык, бросаем это «неблагодарное» дело по причинам, которые, на первый взгляд, выглядят довольно убедительными: нехватка времени, отсутствие способностей к языку или просто лень! Кто-то ставит на изучении языка жирную точку и говорит всем, что «язык не его стихия», что ему «не дано овладеть им». А кто-то пытается зубрить дальше нудные правила. Есть ли третий вариант? Что, если попробовать учить язык несколько нетрадиционными способами?
Сегодня, в эру Интернета и компьютерных технологий, мало кто не был на блогах. Одним из вариантов улучшить свои знания иностранного языка является как раз ведение своего блога. Разумеется, на изучаемом языке. Это прекрасный способ выучить новые слова, которые необходимы для описания своей жизни, интересов.
Проблема, с которой обычно сталкиваются начинающие блоггеры – о чем писать? Самые популярные темы – это как те или иные люди изучают язык, опыт поездок за рубеж, новости разных стран на английском языке.
Если же у вас нет свободного доступа в Интернет, можно вести обычный дневник. Этот способ подходит тем, кто нечасто говорит на английском и не может придумать, о чем сказать. То, что вы пишете о реальных вещах, которые происходят с вами, означает, что любое слово, которое вы посмотрите в словаре, будет полезно вам и легко запомнится.
Еще одним способом улучшить язык, является прослушивание английских песен. Даже такое, казалось бы, не очень серьезное занятие, может принести большую пользу: почти автоматически человек начинает улавливать естественный ритм английской речи, а, кроме того, чем чаще и внимательнее вы будете слушать песню, тем больше нового будете открывать в ней раз за разом. Неплохо было бы найти где-нибудь текст песни и прочитать его, проверяя незнакомые слова в словаре.
Если вы уже поняли смысл песни и выучили ее, пришло время петь караоке! Пение может сильно помочь в освоении фонетики. Конечно, произношение некоторых слов может быть изменено специально для какой-то конкретной песни, однако, большинство слов не меняется.
Если вы не решаетесь петь, можно включить радио на английском и заниматься своими делами. Это, опять же, способствует восприятию интонаций и ритму языка. Постепенно вы также начнете различать отдельные слова, а затем не заметите, как они сложатся в предложения.
Занимаясь домашними делами, можно также тренировать и устную речь. Например, постарайтесь описать то, что вы делаете на английском. Допустим, «Я открываю бутылку кетчупа». Это позволит вам научиться думать на английском и, конечно же, расширит ваш словарный запас.
Кроме того, при изучении английского очень помогает просмотр фильмов или телевизионных программ на языке оригинала. Причем на начальных уровнях лучше всего смотреть детские фильмы и мультфильмы, так как скорость речи там зачастую значительно ниже, чем в фильмах для взрослых, да и лексика проще. Смотреть можно как с субтитрами, так и без них. В детских фильмах лексика и грамматические конструкции часто повторяются, что помогает быстрее запоминать их.
На начальных уровнях можно попробовать читать неадаптированные детские книги. Благодаря несложной лексике и большому объему иллюстраций, книги мотивируют изучающего язык читать дальше, помогают понять общий смысл. Если этот этап уже пройден, можно попытаться самому сочинить небольшой рассказ на английском. Сочинение рассказов может заменить дневник и развить ваше воображение. А можно совместить ведение дневника и «сочинительство», изменив главного героя и добавив немного вымысла!
Если вам вдруг понадобилось посмотреть толкование какого-то слова в словаре, то лучше воспользоваться толковым англо-английским словарем. Это поможет вам перестать мысленно переводить слова, когда вы говорите или слышите английскую речь, а также помочь подбирать синонимы в дальнейшем.
В общем-то, способов подтянуть язык и не удариться в зубрежку, довольно много. В этой статье перечислены далеко не все способы! Вам остается лишь выбрать наиболее интересные и подходящие для себя!
Елена Метт
© sznation.ru
март, 2009
|
Отзыв студентки: “Мой начальник прошёл у вас 2-3 уровня и стал ездить в командировки без переводчика”