 |
|
|||||||||||||||||||||
   |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Копилка английского языкаВсе выпуски
Joke
joke – шутка; острота; смешной случай, анекдот Смотрите видео "Humour"the butt – объект, предмет насмешек it is no joke – это не шутка Пример: That's no joking man, I'm telling you - joking apart! – Нет, я не шучу, ты понял? Я сказал - шутки в сторону! to carry a joke too far – слишком далеко зайти в своих шутках to crack / tell a joke – пошутить to play a joke on smb. – сыграть с кем-либо шутку to turn smth. into a joke – обратить что-либо в шутку to have one's a joke – пошутить to make a joke – пошутить to make a joke of smth. – свести что-либо к шутке Пример: The joke was on him. – Это он остался в дураках. joke – шутить, острить, говорить остроты You are joking! – Шутишь, не может быть! Пример: She loves to joke others. – Она любит подшучивать над другими. joking apart – шутки в сторону, кроме шуток he is not one to be trifled with – с ним шутки плохи he is downright angry – он не на шутку рассердился joking apart – шутки шутками, а ... play a mean / nasty trick (on) – сыграть злую шутку there's many a true word spoken in jest – в каждой шутке есть доля правды (посл.) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
