Развлечения и отдых Общение | Конкурсы | Игры | Афиша | Коллекции | Копилка

Тексты песен | Субтитры | Анекдоты | Умные мысли

Субтитры к фильмам на английском языке

0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | W | X | Y 

 B

^(zip) Back to the Future I (Назад в будущее 1)
В ролях: Michael J. Fox (Майкл Джей Фокс), Christopher Lloyd (Кристофер Ллойд), Lea Thompson (Лиа Томпсон).

^(zip) Back to the Future II (Назад в будущее 2)
В ролях: Michael J. Fox (Майкл Джей Фокс), Christopher Lloyd (Кристофер Ллойд), Lea Thompson (Лиа Томпсон).

^(zip) Batman (Бэтмэн)
В ролях: Джек Николсон, Ким Бэсинджер, Майкл Китон.

^(zip) Be Cool (Будь круче)
В ролях: Danny DeVito (Денни Де Вито), Uma Thurman (Ума Турман), John Travolta (Джон Траволта).

^(zip) Beautiful Mind, A (Игры разума )
В ролях: Рассел Кроу, Дженнифер Коннелли, Эд Харрис

^(zip) Being John Malkovich (Быть Джоном Мэлковичем)
В ролях: John Malkovich (Джон Мэлкович), John Cusack (Джон Кьюсак), Cameron Diaz (Кэмерон Диас).

^(zip) Being Julia (Театр)
В ролях: Аннетт Бенинг (Annette Bening), Джереми Айронс (Jeremy Irons), Брюс Гринвуд (Bruce Greenwood).

^(zip) Best Friend's Weeding (Свадьба моего лучшего друга)
В ролях: Julia Roberts (Джулия Робертс), Cameron Diaz (Кэмерон Диас), Dermot Mulroney (Дермот Малруни).

^(zip) Bicentennial Man (Двухсотлетний человек)
В ролях: Robin Williams (Робин Уильямс), Sam Neill (Сэм Нилл), Oliver Platt (Оливер Плэтт).

^(zip) Bichunmoo (Бишунмо)
В ролях: Дон-Кун Джанг, Джин-Янг Джан, Хуин-Джун Шин,

^(zip) Big Daddy (Большой папа)
В ролях:Ewan McGregor (Эван Макгрегор), Albert Finney (Альберт Финнэй), Jessica Lange (Джессика Ланж).

^(zip) Big Fish (Крупная рыба)
В ролях: Аллен Коверт (Allen Covert), Коул Спрауз (Cole Sprouse), Роб Шнайдер (Rob Schneider).

^(zip) Big Momma's House (Дом большой мамочки)
В ролях: Martin Lawrence (Мартин Лоуренс).

^(zip) Bless the Child (Спаси и сохрани)
В ролях: Kim Basinger (Ким Бэйсингер), Anne Betancourt (Анн Бетанкур).

^(zip) Blow (Кокаин)
В ролях: Johnny Depp (Джонни Депп), Penelope Cruz (Пенелопе Крус).

^(zip) Bound (Связь)
В ролях: Jennifer Tilly (Дженнифер Тилли), Gina Gershon (Джина Гершон).

^(zip) Boys and Girls (Мальчики и девочки)
В ролях: Freddie Prinze, Jr. (Фредди Принз мл.), Claire Forlani (Клэр Форлани).

^(zip) Braveheart (Храброе сердце)
В ролях: Mel Gibson (Мел Гибсон), Sophie Marceau (Софи Марсо).

^(zip) Breakfast at Tiffany's (Завтрак у Тиффани)
В ролях: Audrey Hepburn (Одри Хепберн), George Peppard (Джордж Пеппард).

^(zip) Brother Bear (Братец медвежонок, мультфильм)
В ролях: —.

 С

^(zip) Cast Away (Изгой)
В ролях: Tom Hanks (Том Хэнкс).

^(zip) Catch Me If You Can (Поймай меня, если сможешь)
В ролях: Leonardo DiCaprio (Леонардо Ди Каприо), Tom Hanks (Том Хэнкс), Christopher Walken (Кристофер Уокен).

^(zip) Cellular (Сотовый )
В ролях: Ким Бэйсингер (Ким Бэйсингер), Jessica Biel ( Джессика Бил), Noah Emmerich (Ноа Эммерих).

^(zip) Charlie's Angels (Ангелы Чарли)
В ролях: Bill Murray (Билл Мюррэй), Cameron Diaz (Кэмерон Диас), Drew Barrymore (Дрю Бэрримор), Lucy Liu (Люси Лиу).

^(zip) Chicken Run (Побег из курятника)
В ролях: Peter Lord (Питер Лорд), Nick Park (Ник Парк).

^(zip) Chocolat (Шоколад)
В ролях: Juliette Binoche (Жюльет Бинош), Alfred Molina (Алфред Молина), Johnny Depp (Джонни Депп).

^(zip) City of angels (Город ангелов)
В ролях: Meg Ryan (Мег Райан), Nicolas Cage (Николас Кэйдж).

^(zip) Client, The (Клиент)
В ролях: Susan Sarandon (Сьюзэн Сэрэндон), Tommy Lee Jones (Томми Ли Джоунс), J. T. Walsh (Дж. Т. Уолш).

^(zip) Clueles (Бестолковый)
В ролях: Элишиа Силверстоун (Alicia Silverstone), Пол Радд (Paul Rudd), Стэйси Дэш (Stacey Dash).

^(zip) Chronicles of Riddick, The (Хроники Риддика)
В ролях: Вин Дизель(Vin Diesel), Колм Фиори(Colm Feore), Тэнди Ньютон(Thandie Newton).

^(zip) Cruel Intentions (Жестокие игры)
В ролях: Sarah Michelle Gellar (Сара Мишель Геллар), Ryan Phillippe (Райан Филлипп).

0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | W | X | Y